Summer Programming Solitude

Wife accompanies daughter in the hospital
Son goes to kindergarten
I'm alone at home programming
Hearing the sound of the backup mechanical hard drive grinding
Summer is about to arrive
Programmers here don't care about worldly affairs
A mysterious programmer has disappeared

一个程序员的夏天

妻子陪女儿住院
儿子上幼儿园
我一个人在家里编程
听见备份机械硬盘咯吱咯吱的声音
夏天就要来临
这里的程序员不关心世事
神秘的程序员已经消失

The English version of this poem was translated by ChatGPT, and edited by Laonan.